初心者〜中級者は洋画を観るな!気になる4つの理由とは?

8b2713c16e43eaf966fad0a49d9cbf2f_s

みなさんこんにちは、CANAAです。

好きな洋画を観て勉強出来たら、楽しくて良いですよね。いつかは洋画を観て全部聞き取れるようになりたいものです。

すでに試してみた方もおられるかもしれません。どうでしたか?

ぶっちゃけ、挫折しませんでしたか?

わたしは、途中から「映画を楽しむこと」に目的がうつってしまいましたw

もちろん楽しむだけなら良いのですが、

初級〜中級者は洋画でリスニングを鍛えようなんて、まず間違っていると思います。

それは何故か?

初心者〜中級者が洋画で学習をするのが間違っている理由

1. 耳より目を使ってしまう→聞き流してしまう

洋画というのは、一番自然で、一番洗練された英語が流れます。
しかし、映画は映像ありきなので耳より目を使ってしまいますよね。

目から多くの情報が入ってくるので、聞き流すだけでもなんとなくストーリーが分かることもあります。

何度もお話していますが、「聞き流すだけ」でリスニングの力は絶対に伸びることはありません!

リスニングの学習は、集中して「聴く」時間が大切なので、映画で学習することはあまり効果的な方法ではないことが分かるはずです。

2. 無駄な時間が多い

映画ですから、場面切りかえなど、映像を追ってセリフがない場面も多いでしょう。
楽しむだけなら良いですが、リスニングの勉強なのにセリフがないのは困りますね 笑
早送りや巻き戻しに使う時間も、もったいないです。

301c3b6125b8ea262850646945697025_s

3. 芝居ゆえの聞き取りにくい言い回しが多い

お芝居ですから、聞き取りにくい言い回しも多分に入ってます。例えば、病気の人、老人などが分かりやすいところでしょうか。

こういったところは、「文脈を把握する」練習が必要なのですが、それはまた後日お話するとして、最初は短くて聞き取りやすいものから始めることがベターです。

リスニングの基礎が出来ていない状態で、聞き取りにくい文章に耳を澄ませてもしょうがない、と言っても良いかもしれません。

4. 集中力が続かないくらい長い

映画は2時間前後と長いですね。
実際に聴いてる量が少ないのに、「やった気になってしまう」のはよろしくありません。

リスニングの練習は集中して聴く時間がどれだけ取れるかにかかっていますので、あまりに長いものでは継続できないでしょう。

こんな人には洋画もオススメ

「この俳優が大好きだ」「この作品は何度観ても飽きない」

こんな風に思える方は、洋画で学習しても大丈夫でしょう。
繰り返し観てなんならセリフを丸覚えできるなら、これほど良いことはありません。

わたしなんか、一回観たらそれで満足しちゃってダメですねw

どうせ観るなら

絶対に洋画を観るなというわけではありません。勉強の息抜きに観ることもありますし、どれくらい聞き取れるのかなー、と実力試しに観てみるのも良いかもしれません。

どうせ観るなら、ひとつやふたつ、完璧にフレーズを覚えてしまいましょう!

全部のセリフを追いかけているととんでもない時間が過ぎていきますので、気になったフレーズ、聞き取れなかったフレーズ、日本語訳と違う気がしたフレーズ。

何でも良いので丸暗記すると次に活かせますね!!

以下はオススメの洋画っていうかディズニー映画。

初心者のリスニングの勉強に最適「シンデレラ」

とてもシンプルな英語で、ゆっくりとした会話スピードなので、初心者の方にとてもオススメです!ディズニー映画の中でもシンデレラは最もわかりやすい英語が使われています

また「映画に二時間」は長過ぎると言いましたけれど、こちらは75分

簡単でストーリーが分かっているので、小分けして勉強しても良いですよね。

最後に

子ども向けじゃなくて、いずれ洋画を字幕無しで全部聞き取れるようになりたいですよね。
生きた英語を身に付けたい、その気持ちは分かりますが、まだちょっと早いので、短い会話をコツコツと聞き取る練習をしていきましょう!

私のオススメするリスニングの基礎作りのページは以下から参照ください!

[リスニングとスピーキングを同時に向上!]

【STEP2-0】日本人が苦手なリスニングとスピーキングの練習3ステップ
【STEP2-音読1】初心者には絶対やってほしい自宅で簡単 音読とは
【STEP2-音読2】英語初心者はまず[筋トレ]!音読オススメ教材3選と&練習法
【STEP2-音読3 】練習しても上手くならない…悩んでいたらリエゾンを意識して!
【STEP2-カランメソッド1】4倍速で英語をマスター!カランメソッドをおすすめする3つの理由
【STEP2-カランメソッド2】独学でもできる!?一人カランメソッドのオススメ教材と練習法
【STEP2-カランメソッド3】本物のカランメソッドを教えられるのはここ!オンライン英会話徹底比較

【STEP2-シャドーイング1】ネイティブ英語に近づける最高の方法!シャドーイングとは
【STEP2-シャドーイング2】音読に慣れたら!シャドーイングオススメ教材&練習法

あと、この辺も良いかと思います↓

それではまた!CANAAでした☆

関連ページ

【STEP2-0】英会話を独学でマスター!日本人が苦手なリスニングとスピーキングの練習3ステップ
英会話教室に通っても上達しないあなたに足りないたった一つのこと
ネイティブスピーカーとただ喋りゃいいってもんじゃ無い!2つの心構えで大きく変わる

お役に立てていたら拡散していただけると励みになります☆